アメリカ人3人で「なぜ日本とアメリカの笑いは噛み合わないのか」本気で考えてみた
【出演】
Matt vs Japan
/ @mattvsjapan
ニック兄さん
/ @nikkuniisan
*【タントリスのSNS】*
Instagram
/ tantrishumble
X
https://x.com/tantrishumble
📕 著書『リベラル地獄アメリカ』
https://amzn.asia/d/079WfoVW
日本では普通にウケるのに、アメリカ人には伝わらない笑い。
逆に、アメリカでは爆笑されるのに、日本では「これ、笑っていいの?」となってしまうジョーク。
漫才とスタンドアップ、皮肉、ブラックジョーク、すべり芸、heckling、そして「なんて日だ!」のような、意味よりも「言い方そのもの」が面白い日本のお笑いまで。
そもそも「面白い」は世界共通なのか?
そして、笑いはただ人を楽しませるものなのか、それとも文化や人間関係を映すコミュニケーションなのか?
#日本のお笑い #アメリカンジョーク #文化の違い #日米比較 #MattvsJapan #ニック兄さん #タントリスの本音
コメント 読み込み中…