【海外の反応】「ポルシェじゃなくてスバルかよ⁉︎」こんな荷物用の車、運転したくないと見下す英国人。峠で完全心酔「次も俺に運転させろ！」

―――――――――――― ※本動画は創作ストーリーです。 登場人物・団体・会話・描写はフィクションであり、特定の国・企業・個人・実在の出来事を断定する意図はありません。 スバル・レガシィ・ツーリングワゴン、ポルシェ911、英国でのドライブ旅行描写などは一般的な知識をもとにした演出です。 ―――――――――――― 「ポルシェじゃなくてスバルかよ⁉︎」 こんな荷物用の車、運転したくない。 レガシィをそう侮っていたポルシェ乗りが、 「次の旅行はレガシィで行こう」と言い出した理由。 舞台は、英国北部の住宅街。 64歳のリチャードは、 愛車のポルシェ911を自宅に置いて、 友人マーティンのスバル・レガシィ・ツーリングワゴンに乗ることになりました。 2003年式。 日本から輸入された右ハンドルの2.0GT。 銀色の長い屋根。 大きな荷室。 5速AT。 そして、水平対向4気筒ターボとAWD。 四人で湖畔へ日帰り旅行に行くには、 確かに便利な車です。 しかしリチャードにとって、 それは「運転したい車」ではありませんでした。 荷物を積む。 友人を乗せる。 目的地まで安全に運ぶ。 それは大事な役目ですが、 彼にはまるで、自分が運転手か荷物係になったように感じられました。 本当なら、911で一人で走りたい。 道を選び、曲がり角を楽しみ、 自分の間合いで運転したい。 そう思っていたのです。 ところが、走り始めると、 レガシィの印象は少しずつ変わっていきます。 住宅街の補修跡では、確かに少し硬い。 荷室から小さな音もする。 高級車のように、何もかもを消してくれる車ではありません。 でも、ハンドルを切ったあと、 長い車体が余計に遅れてついてくる感じがない。 ブレーキを踏めば、 自分の加減に対して素直に減速する。 ただ荷物を運ぶだけのワゴンではないかもしれない。 リチャードは、まだ何も言いません。 しかし丘へ向かう道に入ると、 その感覚はさらにはっきりします。 緩い右カーブ。 次の左カーブ。 上り坂。 林の中の舗装の継ぎ目。 車体はちゃんと傾く。 けれど、その動きが読める。 曲がったあとに余計な揺れを残さず、 次の操作へつながっていく。 そして上りでは、 2リッター水平対向ターボが力を出します。 Dレンジ任せではなく、 スポーツシフトでギアを選ぶと、 四人と荷物を乗せたままでも、 力の出方を自分で組み立てられる。 後席の会話を止めないように、 踏み方を整える。 揺らさないように、曲がり方を整える。 速く走るのではなく、四人で気持ちよく進む。 その中に、運転の面白さが残っていました。 湖畔に着き、荷物を下ろしたあと。 リチャードは一人でレガシィを駐車場へ運びます。 荷物もない。 後席の三人もいない。 当然、車は軽く感じます。 しかし彼は気づきます。 軽くなったから良くなった。 だから四人で乗るのは邪魔だった。 そうではありませんでした。 四人で走っていた時にも、 自分でギアを選び、 道を見て、 車の動きを感じていた。 一人になって初めて楽しくなったのではなく、 四人を乗せていた時にも、すでに運転は成立していたのです。 帰り道。 リチャードは、予定どおりマーティンに運転を代わることもできました。 しかし彼は言います。 「最初の区間、もう少し俺に運転させてくれ」 四人と荷物を乗せ直し、 同じ車内の重さが戻ってきます。 それでも今度は、 その重さを邪魔だとは思いません。 上りに入る前にギアを選ぶ。 カーブの前に速度を整える。 車体の傾きが急に始まらないようにする。 後席の会話が途切れないように走る。 それは、911で一人で走る楽しさとは違います。 でも確かに、運転する人間の仕事がありました。 湖の反対側へ回る遠回りの道を見つけた時、 リチャードは自分から提案します。 「次の区間は、あっちを回ってみないか」 朝は、早く役目を終えたいと思っていた男が、 帰り道を少し延ばそうとしていたのです。 そして旅の終わり。 次の旅行は二台に分けようという話が戻ります。 一台はポルシェ。 もう一台はレガシィ。 朝のリチャードなら、それを望んでいたはずでした。 しかし彼は言います。 「一台で行こう」 「これだよ」 ポルシェが退屈になったわけではありません。 911で一人で走る時間は、今でも大切です。 ただ、今日のリチャードは知りました。 レガシィで四人と荷物を運ぶことは、 ただの荷物係ではなかった。 そこにも、道を選び、ギアを選び、 揺らさず、走りをつなげる楽しさがあったのです。 これは、 「ポルシェじゃなくてスバルかよ」と思っていたポルシェ乗りが、 スバル・レガシィ・ツーリングワゴンで四人旅をして、 実用車の中に残された運転の楽しさに気づいていく物語です。 章構成 第1章　こんな荷物用の車、運転したくない 第2章　丘へ向かう道で、印象が変わり始めた 第3章　一人で走って分かった、四人で走る意味 第4章　荷物と友人を乗せても、運転は退屈にならなかった 第5章　次の旅行は、レガシィ一台で行こう この動画が伝えたいこと ・ポルシェ911は、今でもリチャードにとって特別な運転の時間をくれる車だった ・レガシィは、荷物用のワゴンではなく、四人旅の中にも運転の楽しさを残す車だった ・速さだけではなく、同乗者を揺らさず走らせることにも技術と楽しさがある ・実用性と運転の面白さは、必ずしも反対ではない コメントで教えてください。 あなたはスバル・レガシィ・ツーリングワゴンにどんな印象を持っていますか？ 一人で楽しむスポーツカーと、仲間を乗せて楽しめるワゴン、どちらに惹かれますか？ ―――――――――――― #海外の反応 #スバルレガシィ #レガシィツーリングワゴン #SubaruLegacy #スバル #日本車 #ポルシェ911 #水平対向エンジン #AWD #スポーツワゴン #日本のものづくり #日本の技術 #英国人の反応 #日本称賛 VOICEVOX:青山流星 ――――――――――――