【話せる韓国語】食堂・レストランで使えるフレーズ80選🍽️｜注文・呼びかけ・会計まで自然に話そう！2024年度決定版

初期の人気動画「食堂・レストランでよく使うフレーズ100選！」（2022年7月22日公開）をもとに、 より厳選した80フレーズを2024年版として再録音・再編集しました！ テンポや音声を改良し、より聞きやすく・覚えやすい「決定版」です。 旅行や外食シーンでそのまま使える韓国語ばかり🍽️ 店員さんとのやり取りから会計まで、自然なフレーズをまとめました。 旅行に行ったらまずは「食べたい！」 知っていると便利なフレーズを厳選しました。 韓国の食堂やレストランで不安になることなく、楽しい時間を過ごせるお手伝いになれば嬉しいです。 美味しいものをたくさん食べましょうね♪ ★飲食店単語一覧　https://www.kpedia.jp/p/161-2 ★수저 9:50 ：箸とスープン、あるいはスープンのみ　https://www.kpedia.jp/w/7118 「スプーンの숟가락」と「お箸の젓가락」の最初の文字をくっつけたと覚えると覚えやすいです ★물티슈 10:34： ウエットティッシュ　https://www.kpedia.jp/w/8054 물（水）+티슈（ティッシュ）。韓国ではおしぼりではなくウエットティッシュを出してくれる飲食店も多いです ★앞치마 10:53 ：ミニエプロンと訳しましたが日本でも焼き肉屋さんなどで服が汚れないように出してもらえる特に上半身用の前掛けのこと ★리필 11:03：おかわり　https://www.kpedia.jp/w/20 英語の refill から。日本ではおかわりの意味では使われませんが補充や詰め替えを表現するときにいうリフィル（レフィル）と同じです ★ 반찬 11:22 ：おかず　https://www.kpedia.jp/w/738 日本では「おかず」の訳が定着していますが、日本の感覚でいう「おかず」とはちょっと違います。食堂では日本でいうお通しのようばタイミングで最初にたくさん小皿が出されますが、それを반찬とよび、多くの飲食店でお代わりができます。家庭でも韓国ではご飯とメインのスープ料理を取り巻くようにキムチやナムルなど様々な小皿が出されるますが、この小皿料理を반찬と呼びます。日本では「 おかず」というと主菜であるメイン料理あるいはメイン料理に相当する料理を指すことが一般的で、副菜として小皿が色々合わせられますが、この副菜が韓国でいう반찬にあたると思います ★뭐가 맛있어요? 4:00 ：何が美味しいですか? 「何が美味しいですか？」と日本語をあてましたが、「おすすめは何ですか?」と聞きたいときに使えます。日本では、お店に「何が美味しいですか？」と聞くのは失礼な気がしますが、韓国では「おすすめは何ですか？」のニュアンスでよく使われます ここまで読んでいただき、また動画をご視聴いただき、ありがとうございます。他の動画もぜひよろしくお願いします！ 【韓国語辞書のケイペディア　https://www.kpedia.jp/ 】Kpedia（ケイペディア 케이페디아）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめているインターネット辞書です。 #韓国語勉強 #話せる韓国語 #韓国旅行 #韓国語日程 #昨日今日明日韓国語 #韓国語発音 #韓国語フレーズ #韓国語学習 #韓国旅行会話 #韓国語シャドーイング #聞き流し韓国語