15 M1 Carbine Myths That Get You Killed or Locked Up

命を落とすか刑務所行きになるM1カービンの15の迷信 M1カービンについてあなたが信じていることの中には、ヴィンテージ射撃競技の射撃場で笑いものにされるものもあれば、自宅で命を落とすものもあるでしょう。そして、これらの迷信のいくつかは、あなたを法廷に立たせ、検察官があなたの銃器ショーでの購入記録をまるで自白書のように読み上げるのを聞かされることになるかもしれません。M1カービンの15の迷信を、最悪のものから最も危険なものまで順に紹介します。私は一つもごまかしません。なぜなら、甘い言い方をすれば、善良な人々が怪我をしたり、破産したり、連邦刑務所に収監されたりするからです。その一つは、あなたが今もカービンに装填している弾薬です。GIが使っていたからという理由だけで、廊下で使うには全く不適切です。もう一つは、あなたが死ぬまで擁護するであろうマガジンです。これは、これらの小型ライフルが最悪のタイミングで故障する最大の理由です。そして1つ目は、このライフル銃についてこれまで最も繰り返し語られてきた話であり、あなたの寝室の壁の向こう側で誰かを死に至らしめる可能性が最も高い話です。私はゲルテストの結果、陸軍兵器記録、この夏に出された連邦裁判所の判決、そして今年10月に出されたATF（アルコール・タバコ・火器局）自身の書簡、さらに実際に設計チームを率いたウィンチェスター社の社長の証言を用意しました。これはキャンプファイヤーでの噂話ではありません。これからカウントダウンしていくにつれて、話はますます危険になっていきますので、最後までお付き合いください。