Ken Matsuzaki, Master Potter, The Search for Yōhen
Ken Matsuzaki 松崎 健
http://www.yuushin-gama.com/
I was given the opportunity to visit Ken Matsuzaki, master potter, at his workshop and kiln in Mashiko. I wanted to get to know him better and understand what goes into creating such beautiful artworks. Ken allowed me to delve into his thoughts and passions and now I want to share that with you.
Ken’s retrospective exhibition is still showing at Mashiko Museum of Ceramic Art until the 12th of January 2026. Go and see it whilst you still can!
益子にある陶芸家・松崎健氏の工房と窯を訪ねる機会に恵まれました。健さんのことをもっと知りたい、この美しい作品がどのようにして生まれるのかを理解したい、そんな思いで伺いました。健さんは快くご自身の思いや情熱について語ってくださり、それを今、皆さんと分かち合いたいと思っています。
健さんの回顧展は益子陶芸美術館にて2026年1月12日まで開催中です。ぜひ足をお運びください!
Books Referenced
Release Travelogue/Ceramics Village
Mashiko/Kasama
GAKKEN MOOK
Shōji Hamada Master Potter
Lund Humphries Publishers
Ditchling Museum, Sussex
Furuta Oribe
Exhibition in commemoration of the 400th anniversary of his death
National Central Museum 1988
Torikawa Bunkasha
Various Keio Department Store Ken Matsuzaki exhibition brochures
参考にした書籍
発売紀行/やきものの里
益子・笠間
GAKKEN MOOK
浜田庄司 陶芸家
ルンド・ハンフリーズ出版社
サセックス州ディッチリング博物館
古田織部
没後400年記念展
國立中央博物館 1988
通川文化社
京王百貨店 松崎健展パンフレット各種
Translation by Phil Pearson
Filmed and edited by Laura Pearson
https://oceanridgekiln.com/ (https://oceanridgekiln.com/)
https://www.instagram.com/oceanridgek...
Music by Laura Pearson
翻訳: Phil Pearson
撮影・編集: Laura Pearson
https://oceanridgekiln.com/ (https://oceanridgekiln.com/)
https://www.instagram.com/oceanridgek...
音楽: Laura Pearson
Thanks to Ken Matsuzaki for his time, allowing the use of some short films of him making pottery and the photograph used for the Mashiko Museum of Ceramic Art Exhibition.
"Fair use is a legal doctrine that promotes freedom of expression by permitting the unlicensed use of copyright-protected works in transformative works."
松崎健氏には、貴重なお時間をいただき、陶芸制作風景の映像や益子陶芸美術館展の写真の使用をご快諾いただきました。心より感謝申し上げます。
コメント 読み込み中…