人気アニメの英語版：あの名台詞ちゃんと伝わってる！？

今週のニックちゃんねるは、再びアニメ特集です！日本では、見たことないアニメでも名台詞を何故か知ってるなんて現象も珍しくない。そんな、日本では勝手に知れ渡っていく名台詞、英語版でもちゃんと伝わっているのだろうか？そんなお題を通じて、英語と日本語の特徴などみなさんに紹介していけたらと思ってます！ #東京リベンジャーズ #鬼滅の刃 #呪術廻戦 面白かった、または勉強になった方ぜひチャンネル登録お願いします！ 1年前から企画し、制作や撮影に取り組み、やっとみなさんにお届けできる日が近づいてきました。来月10月の9日から、２ヶ月間に渡って全国をまわります。横浜からスタートし、名古屋→大阪→京都、そして那覇へ飛び、福岡へ戻ったらそこから広島へ。北の国の札幌を巡り仙台へと南下し、やがて東京に帰りツアーは完成されます。今の時期に、各地でみなさんと集まりツアーができない分、時間をかけて安全に徹して、少しでもツアー気分を味わっていただけるようなオンライン公演を作りました。一日でも早く直接お会いできる状況になることを願って、お送りします。興味ある方は、ホームページでぜひ詳細をチェックしてみてください！ 開催について：https://nicholas-edwards.com/news/338622 10/9　 横浜公演 10/17　名古屋公演 10/24　大阪公演 10/30　京都公演 11/7　 那覇公演 11/14　福岡公演 11/21　広島公演 11/28　札幌公演 12/11　仙台公演 12/19　東京公演 申し込みについて：https://nicholas-edwards.com/news/338675 インスタグラムやツイッターのフォローもお願いします！YouTubeでは今のところ週一の更新ですが、特にインスタの方ではもっとたくさん投稿しているのでチェックしてみてください☺️ ニックより ■リンク Instagram   / n_y.k   公式ファンクラブ https://nicholas-edwards.com/​ Twitter https://twitter.com/nyk_jpn?s=20