「此処より下に家を建てるな」石碑の警告は命を守ったのか…津波が止まった姉吉の碑と、忘れられた三陸の津波碑【ミステリー・歴史】
岩手県宮古市重茂の姉吉地区には、「此処より下に家を建てるな」と刻まれた大津浪記念碑があります。明治三陸津波(1896年)と昭和三陸津波(1933年)で二度全滅した集落の人々が残した碑で、2011年の東日本大震災では、遡上高38.9mの津波が碑の手前で止まり、碑より上の家は被害を受けませんでした。しかし三陸には300基を超える津波碑があり、高台移転のあと再び低地に家が広がって被災した集落も少なくありません。石に刻まれた警告は、本当に人々を守ったのか。碑文、国の報告書、国土地理院の自然災害伝承碑の記録、そして津波碑と浸水域・死亡率を調べた研究データをもとに、守られた碑と忘れられた碑の両方を検証します。
千年記録室は、古文書・和歌・伝承に残された「災害の記憶」を、地層と考古学の研究で検証するチャンネルです。ぜひ、皆さんの仮説をコメントで聞かせてください。
チャンネル登録はこちら → https://www.youtube.com/@sennen-kirok...
■チャプター
00:00 オープニング
00:57 第1章 二度、全滅した集落
02:14 第2章 石に刻まれた「境界線」
04:02 第3章 2011年3月11日、姉吉
05:18 第4章 同じ半島の、別の碑
06:30 第5章 なぜ人は、低い土地へ戻ったのか
08:19 第6章 忘れられた碑
10:06 第7章 石から、地図へ
11:11 エンディング
■参考文献
①国土地理院「自然災害伝承碑」地理院地図の登録内容(大津浪記念碑ほか重茂半島の碑)、「自然災害伝承碑の取組」(2026年9月24日時点)
②内閣府 広報誌「ぼうさい」特集「災害の記憶を伝える自然災害伝承碑」/『平成27年版 防災白書』第1部第1章第1節
③宮古市災害資料アーカイブ「みやこあす」重茂姉吉地区の教訓「ここより下に家を建てるな」
④岩手日報「碑の記憶」宮古市重茂・姉吉集落(2018年10月16日)
⑤内閣府 東北地方太平洋沖地震を教訓とした地震・津波対策に関する専門調査会 第5回 資料1・参考資料1(2011年)
⑥目時和哉「石に刻まれた明治29年・昭和8年の三陸沖地震津波」『岩手県立博物館研究報告』30号 33-45頁(2013年)
⑦熊谷誠・南正昭「津波により高所移転した集落の『低地居住』要因の検証」『季刊地理学』73巻2号 77-93頁(2021年)
⑧大平明夫「宮崎県における自然災害に関連する石碑の特徴と防災上の意義」『宮崎大学教育学部紀要』92号(2019年)(北原2001ほかの要約)
⑨平川雄太ほか(平成28年度)、田畑佳祐ほか(令和元年度)、鹿島七洋ほか(平成26年度)土木学会東北支部技術研究発表会
⑩文部省震災予防評議会『津浪災害予防に関する注意書』(1933年)/国立国会図書館 電子展示会「災害の記録」/気象庁 津波防災資料
※姉吉の碑の建立年と資金の出どころ、2011年の津波が碑の何メートル手前で止まったかは、資料により記述が異なるか確認できず、断定していません。
※津波碑が避難行動や被害の軽減にどれだけ役立ったかは、研究でもまだ定量的に示されていません。
■画像・映像の出典(ウィキメディア・コモンズ)
・大津浪記念碑(岩手県宮古市重茂姉吉、2011年10月撮影):T.KISHIMOTO/CC BY-SA 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=35257930
・震災前の姉吉漁港(宮古市重茂、2005年撮影):yamaguchi ugen/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=53263366
・津波で被災した姉吉漁港近くの遊歩道入口(2012年4月):Yasu/CC BY-SA 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=21029153
・2011年3月11日の津波の広がり(米国 太平洋津波警報センターのモデル):PacificTWC/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=78116590
・昭和三陸津波とチリ地震津波の碑(宮城県南三陸町、2011年3月25日):Anawat Suppasri ほか/CC BY 2.0/commons.wikimedia.org/?curid=71696917
・参考:宮古駅前通りの2011年津波到達碑(宮古市):Opqr/CC BY-SA 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=28653317
・震災前の姉吉漁港(宮古市重茂、2005年撮影):yamaguchi ugen/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=53263380
・1900年ごろの釜石港(『地理写真帖』より):野口保興/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=90471474
・明治三陸津波で流された家々(宮城県志津川、1896年):宮内省(撮影:Tomezo Kunifu)/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=5949677
・明治三陸の大津波を描いた絵(水島爾保布、1927年):Mizushima Niou/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=156249402
・明治三陸津波の38.2mを示す標識(大船渡市三陸町綾里):Yoshinobu Tsuji ほか/CC BY 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=71959990
・震災前の姉吉漁港の浜(宮古市重茂、2005年撮影):yamaguchi ugen/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=53263417
・1933年 昭和三陸津波の被害(岩手県釜石):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=19500105
・1933年 昭和三陸津波の後の大船渡湾:作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=5085475
・1933年 昭和三陸津波の被害(宮城県女川):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=19500235
・1933年 昭和三陸津波の被害(宮城県唐桑):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=19500286
・震災前の姉吉漁港(宮古市重茂、2005年撮影):yamaguchi ugen/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=53263435
・1933年 昭和三陸津波の被害(岩手県釜石):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=19500087
・明治三陸津波の遡上地点を示す標識(大船渡市三陸町綾里):As6022014/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=31469134
・三陸を襲った歴史上の津波の波源域(Suppasri ほか 2013 をもとにした図):Anglo-Araneophilus(原図:Anawat Suppasri ほか)/CC BY-SA 2.0/commons.wikimedia.org/?curid=67880106
・2011年3月、津波で陸に打ち上げられた船(宮古市、米軍撮影):Garry Welch(アメリカ海兵隊)/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=14735610
・姉吉にある魹ヶ埼自然歩道の起点(2017年):切干大根/CC BY-SA 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=63273022
・参考:2011年津波到達の碑(宮古市・岩手銀行宮古支店前):takeshi yagi/CC BY-SA 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=52636239
・重茂半島の月山から見た宮古湾と宮古市街:Yasu/CC BY-SA 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=19095648
・本州最東端の魹ヶ埼灯台(宮古市重茂、2017年):切干大根/CC BY-SA 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=63271486
・重茂の2011年津波の高さと、被災した鵜磯小学校(辻ほか 2014):Yoshinobu Tsuji ほか/CC BY 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=71664423
・参考:太平洋の波(静岡県伊東):apsbin from Japan/CC BY 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=18644859
・魹ヶ埼(宮古市重茂、2004年):Soica2001/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=10746645
・釜石市唐丹町本郷:1933年の津波後/2011年の前/2011年の後(Suppasri ほか 2013):Anawat Suppasri ほか/CC BY 2.0/commons.wikimedia.org/?curid=71696761
・唐丹本郷の衛星画像 2010年5月と2011年4月(Suppasri ほか 2013):Anawat Suppasri ほか/CC BY 2.0/commons.wikimedia.org/?curid=71696820
・参考:1933年 昭和三陸津波の被害(岩手県釜石):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=19500161
・震災前の田老の防潮堤(宮古市、2007年):Kihkyef/CC BY-SA 3.0/commons.wikimedia.org/?curid=28852929
・1960年 チリ地震津波の被害(岩手県釜石):作者不明/パブリックドメイン/commons.wikimedia.org/?curid=18346816
・田老の防潮堤と2011年の被害(Suppasri ほか 2013):Anawat Suppasri ほか/CC BY 2.0/commons.wikimedia.org/?curid=71694249
・2011年の津波で壊れた田老の防潮堤(辻ほか 2014):Yoshinobu Tsuji ほか/CC BY 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=71664259
・参考:震災後に建てられた「女川いのちの石碑」(宮城県女川町、2015年):ToshiJapon/CC BY-SA 4.0/commons.wikimedia.org/?curid=40355551
・資料カード(原文・年表・図表など)は、参考文献をもとにチャンネルで作成しました。
※犠牲になった方々の姿は、画像では描いていません。
※「イメージ(AI生成)」と表示した画像はAIで生成したものです。実際の遺跡・出土品・人物・場所とは異なります。
※音声:VOICEVOX:剣崎雌雄、VOICEVOX:玄野武宏、VOICEVOX:雀松朱司、VOICEVOX:青山龍星、VOICEVOX:麒ヶ島宗麟
※黄色の字幕で示した発言は、史料・新聞記事・研究発表の言葉をもとにした再現音声です(本人の声ではありません)。
※BGM:オリジナル制作(場面に合わせて複数の曲を使い分けています)
#千年記録室 #ミステリー #歴史 #津波碑 #東日本大震災 #三陸 #自然災害伝承碑 #防災
コメント 読み込み中…