The Ancient Tool Found in a Clifton Copper Mine in 1881 — The Apache Said It Was Left Behind

1881年3月、アリゾナ準州クリフトンの銅鉱山集落を見下ろすロングフェロー鉱山の地下約300フィートで、天井の岩盤が崩落した。しかし、あるものはその場に残った。岩に平らに埋め込まれていたのは、長さ20フィートの鍛冶用トングだった。リベットは人間の頭ほどの大きさで、柄は人間のふくらはぎほどの太さがあり、2本の先端は、炉の内側のように壁面がガラス状になった円形の空洞を挟み込んでいた。鉱山会社の鍛冶職人は、どこにもハンマーの打痕を見つけられなかった。さらに、組み立てられたことがないはずなのに回転する継ぎ手まで発見した。 その1年後、そこから40マイル離れたフォート・トーマス近郊で、鉱山に一度も入ったことのない年老いたアパッチ族の男性が、ジョン・バークという陸軍将校にそのトングについて語った。彼は、それは落とされたのではなく、そこに置かれたのだと話した。そして、ビッグ・シーテッド・マウンテンの方を向いていたという。 鍛冶職人の日誌。そのトングそのもの。将校が記した一ページ。それらを運び去り、再び戻した川。25年間にわたる4つの記録は、決して一緒に読まれることを想定していなかった。もし、それらを一緒に読んだら何が起こるのだろうか。 ファイル003。本作は、実在する場所と歴史に基づく再現ドラマである。発見、文書、記録を残した人物はフィクションであり、物語に登場する歴史上の人物の描写も演出を加えたものである。使用しているアーカイブ写真と地図は実物であり、出典は以下に記載している。 本ドキュメンタリーでは、歴史記録、考古学研究、先住民の口承伝承を検証する。記録によって内容が異なる場合は、双方の見解を紹介する。ここで提示する内容を、確定した結論として扱うものではない。 チャプター 0:00 そこに残っていたもの 2:59 記録1――日誌の3つの記載 5:31 記録2――長さ20フィートのトング 7:54 記録3――将校の記録 10:21 山を指し示す 12:16 記録4――4インチ、そして1インチ 16:38 今、そこには何があるのか 出典・アーカイブ資料クレジット 映像内で紹介する実在の資料： 「Minerals of Copper Mountain, Arizona」Jay Rosenbauer、New Mexico Mineral Symposiumの要旨（geoinfo.nmt.edu） 「History」アリゾナ州グリーンリー郡（greenlee.az.gov） 「Morenci」Mining History Association（mininghistoryassociation.org） 「Cliffside Jail」Roadside America（roadsideamerica.com） 「San Carlos Apache Indian Reservation」Wikipedia（CC BY-SA 4.0） 「ロコの一団の脱走に関する覚書」1882年、Foreign Relations of the United States、米国国務省歴史局（history.state.gov） 「The Fight for Dzil Nchaa Si An, Mt. Graham」Elizabeth Brandt、Cultural Survival（culturalsurvival.org） 参考文献：Waldemar Lindgren, The Copper Deposits of the Clifton-Morenci District, Arizona, USGS Professional Paper 43（1905）・H. W. Hjalmarson, Flood of October 1983 and History of Flooding along the San Francisco River, Clifton, Arizona, USGS（1990） アーカイブ写真・地図（Wikimedia Commons）： アリゾナ州クリフトンのパノラマ写真、アリゾナ州モレンシのパノラマ写真、1909年、West Coast Art Co. ― Library of Congress（パブリックドメイン） アリゾナ州クリフトンの刑務所、1881年頃にLezinsky Bros.が建設 ― National Archives 530933（パブリックドメイン） アリゾナ州メトカルフの銅鉱山へ続く斜坑、Underwood & Underwood ― Rijksmuseum（CC0） アリゾナ準州公式地図、E. A. Eckhoff、P. Riecker、1880年（パブリックドメイン） モレンシ四角測量図、1913年、USGS（パブリックドメイン） アリゾナ州キャンプ・アパッチ近郊のコヨテロ・アパッチ族の集団、1873年 ― National Archives 519785（パブリックドメイン） John Gregory Bourke（パブリックドメイン）・George Crook、Brady-Handyコレクション ― Library of Congress（パブリックドメイン） MorenciMine1、Philcomanforterie（CC BY-SA 4.0） クリフトンの断崖沿いの刑務所、歴史的なチェイス・クリーク・ロード、Marine 69-71（CC BY-SA 4.0） クリフトンのパーク・アベニュー橋、Robert G. Graham（パブリックドメイン） 全リンク：commons.wikimedia.org（各ファイルのページはプロジェクトのアーカイブに記載）。