【ウマ娘 海外の反応】英語版ダイタクヘリオスがスキビディ連発！若者スラングに訳されたギャル語に賛否の海外トレーナーたち【韓国・英語圏】

英語版ヘリオスの台詞が若者スラングに、賛否両論 英語圏・韓国のトレーナーたちの反応をまとめました。 00:00 オープニング 00:35 まずは英語圏、実装の告知のスレから！ 02:26 続いては、初めてのスキビディのスレ！ 06:15 韓国では「グローバル版ヘリオス大惨事」のスレ！ 07:05 英語圏に戻って、年寄りには分からない言葉？のスレ 10:04 韓国では、韓国の流行語に置き換えた例で騒然！ 10:56 続いては、ヘリオスの名前の改造の罪のスレ！ 12:17 韓国からも「ヘリオスのイメージ終わった」の声 12:35 最後は英語圏、ヘリオスとダイイチルビーのスレ ※海外の書き込みを日本語に訳しています。原文は動画内に表示しています。 ■ 引用 ウマ娘 プリティーダービー © Cygames, Inc. #ウマ娘 #海外の反応 #ウマ娘プリティーダービー