【海外の反応】日本人も知らない…漢字に隠された「先人の仕掛け」とは？世界の言語学者が驚いた理由!?

駅の名前「和泉府中」の「和」。書いてあるのに、誰も読まない1文字です。日本中の地名に残るこうした「読まない漢字」は、なぜ1300年も消えずに続いてきたのか。スコットランドで30年、古い地名を追ってきた言語学者が、その謎に出会いました。 古い地名の綴りと発音を研究してきた言語学者イアン・マクレガーは、教え子に招かれて大阪へ。駅の看板で「和泉」の読まない字に出会い、町の小さな資料館で、字が変わっても音だけが残った地名が日本中にあることを知ります。1300年前の「ある命令」とは何だったのか。そして、地図から消えた名前はどこへ行ったのか。学芸員の静かな一言が、彼の30年の考えを変えていきます。 ────────────────── チャンネル登録・高評価をよろしくお願いいたします！ あなたの応援が、次の動画制作の励みになります。 ✨ チャンネル登録はこちらから ✨ 👉    / @nipponatarimae   これは運営者が作成したオリジナルコンテンツです。 This is original content created by the operator. ────────────────── #海外の反応 #日本の当たり前 #日本語 #漢字 #地名 0:00 オープニング 1:00 第0章：読まない1文字 4:18 第1章：消えた村の音 7:27 第2章：教え子の招き 10:40 第3章：青い森の地図 13:39 第4章：木の札の名前 17:40 第5章：良い字のお達し 22:22 第6章：地図から消えた名 25:35 第7章：地図にない声 29:06 最終章：残っている声 31:58 まとめ・考察